Zwei Liebesgeschichten werden hier erzählt. Die von Gael heute und die seiner Großmutter während des spanischen Bürgerkriegs. Beide gehen nicht gut aus. Und damit sind es auch zwei Geschichten über das Scheitern oder vielmehr wie wir damit umgehen.
Gael und seine Großmutter erleben beide eine furiose, leidenschaftliche Liebe. Dora verliebt sich in einen ihrer Schüler, was im prüden Spanien und erst recht während der Franco-Zeit nicht gut gehen kann. Gaels Welt gerät aus den Fugen als er Marta kennen lernt. Und mehr noch als sie ihn verlässt.
Durch die Verschränkung beider Geschichten erkennen wir außerdem die innige Beziehung zwischen Dora und ihrem Enkel und wie hilfreich die Erinnerung Gaels an die Geschichte seiner Großmutter ist.