Wir Europäer*innen vergessen häufig, dass der Zweite Weltkrieg auch im Pazifik geführt wurde, dass Nagasaki und Hiroshima ebenfalls Teil dieses Krieges waren.
1941: Joe McGrady, Detective bei der Polizei von Honolulu, soll den Mord am Neffen des Oberkommandierenden der Pazifikflotte und einer jungen Japanerin aufklären, die auf grausame Weise gefoltert und ermordet wurden. Seine Nachforschungen führen ihn bis nach Hongkong, wo er vom Überfall auf Pearl Harbor und dem amerikanischen Kriegseintritt überrascht und von den Japanern gefangen genommen wird. McGrady überlebt den Krieg im Haus eines Diplomaten und dessen Tochter. Außerdem kann ihm Takahashi Kansei mit interessanten Informationen zu seinem Fall weiterhelfen.
Nach dem Krieg kehrt er zurück nach Hawaii, um die Spur des alten Mordfalls wiederaufzunehmen.
(Gabriele Rilling)